和英辞書

あだかも

漢字

恰も

副詞

異表記 別形

Alternative form of あたかも (atakamo)

日本語の意味

まるでそのとおりであるかのように見えるさま。ちょうど。まさに。まるで。

やさしい日本語の意味

何かが本当であるかのようにたとえて言うときに使うことば

あだかも彼がここにいるかのように感じた。

I felt as if he were here.

中国語（簡体字）の翻訳

仿佛他就在这里。

中国語（繁体字）の翻訳

彷彿他就在這裡一樣。

韓国語訳

마치 그가 여기 있는 것처럼 느꼈다.

インドネシア語訳

Rasanya seolah-olah dia ada di sini.

ベトナム語訳

Như thể anh ấy đang ở đây.

タガログ語訳

Parang nararamdaman kong nandito siya.

意味（1）

Alternative form of あたかも (atakamo)

adakamo （ romanization ）