和英辞書

常習犯

ひらがな

じょうしゅうはん

名詞

repeat offender (of crime or a bad habit)

日本語の意味

一定の犯罪や悪事を繰り返し行う人 / 特定の悪習慣や好ましくない行為を何度も繰り返す人

やさしい日本語の意味

なんどもおなじわるいことやつみをくりかえしておこなうひと

中国語（簡体字）の意味

惯犯 / 屡犯者

中国語（繁体字）の意味

慣犯 / 累犯 / 一再犯同樣錯誤者

韓国語の意味

상습범 / 반복적으로 범죄를 저지르는 사람 / 나쁜 습관을 계속 되풀이하는 사람

ベトナム語の意味

kẻ tái phạm / người phạm tội nhiều lần / người thường xuyên tái diễn thói xấu

タガログ語の意味

paulit-ulit na lumalabag sa batas / taong nakaugalian na ang paggawa ng krimen / taong palagiang gumagawa ng masamang bisyo o gawi

彼は盗みの常習犯として警察に知られている。

He is known to the police as a repeat offender of theft.

中国語（簡体字）の翻訳

警方知道他是惯偷。

中国語（繁体字）の翻訳

他被警方視為慣偷。

韓国語訳

그는 상습 절도범으로 경찰에 알려져 있다.

ベトナム語訳

Anh ta được cảnh sát biết đến như một kẻ chuyên trộm cắp.

タガログ語訳

Kilala siya ng mga pulis bilang isang paulit-ulit na magnanakaw.

意味（1）

repeat offender (of crime or a bad habit)

常 (じょう)習 (しゅう)犯 （ canonical ）

jōshūhan （ romanization ）

zyausifufan （ romanization ）

じやうしふはん （ hiragana historical ）

はん （ hiragana ）