豚切り

ひらがな

ぶたぎり

名詞

インターネット 俗語

(Internet slang) nanori reading of kanji that consists with clipping of kanji reading

かなりやさしい日本語

なまえのよみかたをへんにくずして、もとのよみをぶぶんだけつかうあそびことば

日本語の意味

(インターネットスラング) 漢字の名乗り読みを、漢字の読みの一部を切り取って当てはめたもの・またはそのような読み方 / 本来の読みとは異なるが、語呂合わせやキャラクター性を出すために、漢字の一部の読みを利用して付けられた名前・呼び方

このボタンはなに？

彼は豚切りの仕事をしています。

He is working as a butcher.

中国語（簡体字）の翻訳

他从事切猪肉的工作。

中国語（繁体字）の翻訳

他從事切豬肉的工作。

韓国語訳

그는 돼지고기 손질 일을 하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia bekerja sebagai pemotong daging babi.

ベトナム語訳

Anh ấy làm nghề chặt thịt lợn.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya bilang tagaputol ng baboy.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(Internet slang) nanori reading of kanji that consists with clipping of kanji reading

豚切 (ぶたぎ)り （ canonical ）

butagiri （ romanization ）