消費期限

ひらがな

しょうひきげん

名詞

(food, medicine) expiration date

かなりやさしい日本語

たべものやくすりがあんぜんにたべられるひづけをしめすことば

日本語の意味

食品や薬などが安全に消費（飲食・使用）できるとされる期限。品質や安全性が保証されている最終日。 / 一定期間を過ぎると品質や安全性が急激に劣化すると判断されるため、それ以降の消費が勧められない期限。

このボタンはなに？

このヨーグルトの消費期限は明日です。

The expiration date of this yogurt is tomorrow.

中国語（簡体字）の翻訳

这份酸奶的保质期是明天。

中国語（繁体字）の翻訳

這個優格的食用期限是明天。

韓国語訳

이 요거트의 소비기한은 내일입니다.

インドネシア語訳

Tanggal kedaluwarsa yogurt ini adalah besok.

ベトナム語訳

Hạn sử dụng của sữa chua này là ngày mai.

タガログ語訳

Ang petsa ng pag-expire ng yogurt na ito ay bukas.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(food, medicine) expiration date

消 (しょう)費 (ひ)期 (き)限 （ canonical ）

shōhi kigen （ romanization ）

げん （ hiragana ）