和英辞書

文字起こし

ひらがな

もじおこし

名詞

transcription from audio

日本語の意味

話し言葉や音声データを聞き取り、文字として書き起こすこと、またはその結果として得られた文章。 / 音声・会話・講演・インタビューなどの内容を、できるだけ正確に文字情報に変換する作業。

やさしい日本語の意味

おとやこえをきいて、そのままことばやぶんとしてかき出すこと

中国語（簡体字）の意味

语音转写 / 音频转写 / 录音整理成文字

中国語（繁体字）の意味

音訊轉寫 / 逐字稿製作 / 語音轉文字

韓国語の意味

음성이나 녹음을 문자로 옮기는 작업 / 오디오 내용을 글자로 전사하는 것 / 말한 내용을 텍스트로 변환하기

ベトナム語の意味

chuyển âm thanh thành văn bản / ghi chép lời nói ra chữ / phiên âm nội dung từ audio

タガログ語の意味

transkripsiyon mula sa audio / paglilipat ng sinasalita tungo sa tekstong nakasulat / pagtatala ng napakinggan sa anyong teksto

私は音声から文字起こしを行う仕事をしています。

I work in transcribing from audio to text.

中国語（簡体字）の翻訳

我从事将音频转写为文字的工作。

中国語（繁体字）の翻訳

我從事將語音轉寫成文字的工作。

韓国語訳

저는 음성에서 텍스트로 전사하는 일을 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Tôi làm công việc chuyển âm thanh thành văn bản.

タガログ語訳

Ang trabaho ko ay mag-transcribe ng audio.

意味（1）

transcription from audio

文 (も)字 (じ)起 (お)こし （ canonical ）

moji okoshi （ romanization ）