和英辞書

懇親

ひらがな

こんしん

名詞

friendship; intimacy

日本語の意味

親しく付き合うこと。互いに打ち解けて交わること。 / 親睦を深めるための集まりや行事。

やさしい日本語の意味

なかよくなるために、あってはなしたり、あそんだりすること

中国語（簡体字）の意味

情谊 / 联谊 / 亲善

中国語（繁体字）の意味

親密友誼 / 聯誼 / 友好交誼

韓国語の意味

친목 / 친교 / 친밀한 사귐

ベトナム語の意味

tình thân hữu / sự thân mật / giao lưu thân mật

タガログ語の意味

pagkakaibigan / pagkakalapit-loob / pakikipagpalagayang-loob

今日のパーティーは新しい友達を作るための懇親の場です。

Today's party is a place for friendship to make new friends.

中国語（簡体字）の翻訳

今天的聚会是结识新朋友的社交场合。

中国語（繁体字）の翻訳

今天的聚會是為了認識新朋友而舉行的聯誼場合。

韓国語訳

오늘 파티는 새로운 친구를 사귀기 위한 친목 자리입니다.

ベトナム語訳

Buổi tiệc hôm nay là dịp giao lưu để kết bạn mới.

タガログ語訳

Ang party ngayon ay isang pagtitipon para makipagkilala at magkaroon ng mga bagong kaibigan.

意味（1）

friendship; intimacy

懇 (こん)親 （ canonical ）

konshin （ romanization ）

しん （ hiragana ）