和英辞書

軽症

ひらがな

けいしょう

名詞

minor illness

日本語の意味

程度の軽い病気やけがの状態 / 症状や病状が重くないこと / 重大な障害や後遺症を伴わない比較的軽い症状

やさしい日本語の意味

びょうきやけがのぐあいがかるく、いのちにかかわらないじょうたい

中国語（簡体字）の意味

轻微疾病 / 病情不重的病例 / 轻度病情

中国語（繁体字）の意味

病情輕微的病症 / 輕度疾病或症狀

韓国語の意味

경증 / 가벼운 병 / 경미한 증상

ベトナム語の意味

bệnh nhẹ / ca bệnh nhẹ / tình trạng bệnh mức độ nhẹ

タガログ語の意味

banayad na sakit / hindi malubhang karamdaman / banayad na kaso ng sakit

彼は風邪を引いたが、幸いにも軽症だった。

He caught a cold, but fortunately it was a minor illness.

中国語（簡体字）の翻訳

他感冒了，但幸好只是轻症。

中国語（繁体字）の翻訳

他感冒了，但幸好只是輕微的症狀。

韓国語訳

그는 감기에 걸렸지만 다행히 경증이었다.

ベトナム語訳

Anh ấy bị cảm, nhưng may mắn là nhẹ.

タガログ語訳

Nagkaroon siya ng sipon, ngunit sa kabutihang-palad ay magaan lamang ito.

意味（1）

minor illness

軽 (けい)症 （ canonical ）

keishō （ romanization ）

しょう （ hiragana ）