和英辞書

かがやき

漢字

輝き

名詞

輝き, 耀き, 赫き: luster, brilliancy, splendor, brightness

日本語の意味

光を放って明るく見える状態。また、その光。 / 優れた才能や業績などが目立ってすぐれているようす。

やさしい日本語の意味

とてもつよいひかりやきらきらしたようすをあらわすことば

中国語（簡体字）の意味

光辉 / 光泽 / 光彩

中国語（繁体字）の意味

光輝 / 光彩 / 光澤

韓国語の意味

광채 / 빛남 / 찬란함

インドネシア語

kilau / kecemerlangan / sinar terang

ベトナム語の意味

ánh sáng rực rỡ / sự lấp lánh / hào quang

タガログ語の意味

kinang / ningning / kaningningan

そのダイヤモンドのかがやきは目を引きました。

The sparkle of that diamond caught my eye.

中国語（簡体字）の翻訳

那颗钻石的光芒引人注目。

中国語（繁体字）の翻訳

那顆鑽石的光芒引人注目。

韓国語訳

그 다이아몬드의 반짝임이 눈길을 끌었다.

インドネシア語訳

Kilau berlian itu menarik perhatian.

ベトナム語訳

Sự lấp lánh của viên kim cương đó đã thu hút ánh nhìn.

タガログ語訳

Ang kislap ng diyamante ay nakakuha ng pansin.

意味（1）

輝き, 耀き, 赫き: luster, brilliancy, splendor, brightness

kagayaki （ romanization ）