和英辞書

公使館

ひらがな

こうしかん

名詞

legation

日本語の意味

外交使節団の本部や宿舎として使用される施設。大使館よりも格が下とされる外交公館。 / 比喩的に、ある主義・主張・文化などを代表して他国・他地域に派遣されている機関や場所。

やさしい日本語の意味

ある国がほかの国においている、すこし小さい大使館のような公のしせつ

中国語（簡体字）の意味

由公使领导的外交代表机构 / 外交使团的驻地或馆舍 / 旧称，低于大使馆等级的驻外机构

中国語（繁体字）の意味

由公使領導的外交代表機構，層級低於大使館 / 公使及其使團的辦公處所

韓国語の意味

공사가 이끄는 외교 사절단 / 그 사절단이 사용하는 외교 공관 건물

ベトナム語の意味

công sứ quán / phái bộ ngoại giao cấp công sứ / tòa công sứ

タガログ語の意味

legasyon / tanggapan o gusali ng isang legasyon / mison diplomatiko na mas mababa sa antas ng embahada

私は明日、公使館に行く予定です。

I am planning to go to the legation tomorrow.

中国語（簡体字）の翻訳

我明天打算去公使馆。

中国語（繁体字）の翻訳

我明天打算去公使館。

韓国語訳

저는 내일 공사관에 갈 예정입니다.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ đến đại sứ quán vào ngày mai.

タガログ語訳

Babalak akong pumunta sa embahada bukas.

意味（1）

legation

公 (こう)使 (し)館 （ canonical ）

kōshikan （ romanization ）

kousikwan （ romanization ）

こうしくわん （ hiragana historical ）

かん （ hiragana ）