和英辞書

経口避妊薬

ひらがな

けいこうひにんやく

名詞

丁寧体

(formal) oral contraceptive pill

日本語の意味

経口に用いる避妊用の薬剤。主に女性ホルモンを含み、排卵の抑制などにより妊娠を防ぐ。一般に「ピル」とも呼ばれる。

やさしい日本語の意味

にんしんをふせぐために、のみぐすりとしてつかうくすり

中国語（簡体字）の意味

口服避孕药 / 用于避孕的口服药物 / 口服避孕药片

中国語（繁体字）の意味

口服避孕藥 / 以口服方式服用的避孕藥片，用於防止懷孕

韓国語の意味

입으로 복용하는 피임약 / 경구 피임약 / 경구 피임제

インドネシア語

pil kontrasepsi oral / pil KB / obat pencegah kehamilan yang diminum

ベトナム語の意味

thuốc tránh thai đường uống / thuốc tránh thai uống / viên uống tránh thai

タガログ語の意味

pildoras na kontraseptibo / gamot na iniinom para sa pagpipigil sa pagbubuntis / iniinom na pampigil sa pagbubuntis

経口避妊薬を毎日同じ時間に飲むことが重要です。

It's important to take the oral contraceptive pill at the same time every day.

中国語（簡体字）の翻訳

每天在同一时间服用口服避孕药很重要。

中国語（繁体字）の翻訳

每天在相同的時間服用口服避孕藥很重要。

韓国語訳

경구 피임약은 매일 같은 시간에 복용하는 것이 중요합니다.

インドネシア語訳

Penting untuk minum pil KB setiap hari pada waktu yang sama.

ベトナム語訳

Việc uống thuốc tránh thai hàng ngày vào cùng một giờ là rất quan trọng.

タガログ語訳

Mahalagang inumin ang oral na kontraseptibo sa parehong oras araw-araw.

意味（1）

(formal) oral contraceptive pill

経 (けい)口 (こう)避 (ひ)妊 (にん)薬 （ canonical ）

やく （ hiragana ）