和英辞書

気孔

ひらがな

きこう

名詞

(botany) stoma

日本語の意味

植物の葉や茎の表面にある小さな穴で、気体の出入りを行う器官。主に二つの孔辺細胞から構成され、光合成や蒸散、呼吸に関わる。

やさしい日本語の意味

はっぱのひょうめんにあるとても小さいあなで、きやくさがいきをするときにつかうところ

中国語（簡体字）の意味

植物叶片表皮上的微小孔隙，用于气体交换 / 调节水分蒸腾和二氧化碳吸收的表皮开闭结构 / 叶面上的气体通道

中国語（繁体字）の意味

植物表皮上的微小開口，用於氣體交換與蒸散 / 由保衛細胞形成的孔隙，調節水分與二氧化碳的進出

韓国語の意味

식물 잎·줄기 표면의 기체 교환을 위한 작은 구멍 / 식물 표피에 존재하는 미세한 숨구멍

ベトナム語の意味

khí khổng (thực vật) / lỗ trao đổi khí trên biểu bì lá / lỗ thoát hơi nước và CO₂ của cây

タガログ語の意味

maliliit na siwang o butas sa balat/epidermis ng dahon o tangkay ng halaman / bukasan na nagkokontrol sa palitan ng gas at paglabas ng singaw ng tubig

植物の葉には気孔があり、これによりガス交換が行われます。

Leaves of plants have stomata, which allow for gas exchange.

中国語（簡体字）の翻訳

植物的叶片上有气孔，通过这些气孔进行气体交换。

中国語（繁体字）の翻訳

植物的葉片上有氣孔，透過它們進行氣體交換。

韓国語訳

식물의 잎에는 기공이 있어 이를 통해 기체 교환이 이루어집니다.

ベトナム語訳

Trên lá cây có khí khổng, nhờ đó thực hiện trao đổi khí.

タガログ語訳

Ang mga dahon ng halaman ay may mga stomata, at sa pamamagitan nito nagaganap ang pagpapalitan ng mga gas.

意味（1）

(botany) stoma

気 (き)孔 （ canonical ）

kikō （ romanization ）

こう （ hiragana ）