和英辞書

太陽日

ひらがな

たいようにち

名詞

(astronomy) solar day

日本語の意味

天体「太陽」と、日付や一日の長さなどを意味する「日」から成る語で、主に天文学・暦学の文脈で用いられる。 / 天文学において、太陽が天球上の同じ子午線を連続して通過するまでの時間間隔。平均すると24時間であり、「太陽日」あるいは「平均太陽日」と呼ばれる。 / 恒星日と対比される概念で、地球の自転と公転の両方の影響を受けて定義される一日の長さ。

やさしい日本語の意味

地球が一回まわって、昼と夜が一つぶんすぎるまでの時間の長さ

中国語（簡体字）の意味

从一个太阳正午到下一个太阳正午的时间，约24小时 / 地球相对于太阳的自转周期，平均为24小时

中国語（繁体字）の意味

地球相對太陽自轉一周的時間，約24小時。 / 以太陽視運動定義的一日，指兩次正午之間的時間。

韓国語の意味

태양의 관측을 기준으로 한 하루 / 태양이 자오선을 연속으로 통과하는 사이의 시간(약 24시간)

ベトナム語の意味

ngày Mặt Trời; khoảng thời gian giữa hai lần Mặt Trời qua kinh tuyến địa phương, xấp xỉ 24 giờ / đơn vị thời gian thiên văn tương ứng một chu kỳ từ trưa đến trưa kế tiếp

タガログ語の意味

haba ng oras sa pagitan ng dalawang magkasunod na lokal na tanghali batay sa Araw, humigit-kumulang 24 oras / isang araw na sinusukat ayon sa posisyon ng Araw sa langit (astronomiya)

太陽日は地球が太陽を中心に一周するのにかかる時間です。

A solar day is the time it takes for the Earth to orbit around the Sun.

中国語（簡体字）の翻訳

太阳日是地球围绕太阳转一周所需的时间。

中国語（繁体字）の翻訳

太陽日是地球繞太陽一周所需的時間。

韓国語訳

태양일은 지구가 태양을 중심으로 한 바퀴 도는 데 걸리는 시간입니다.

ベトナム語訳

Ngày mặt trời là thời gian Trái Đất cần để quay quanh Mặt Trời một vòng.

タガログ語訳

Ang isang solar na araw ay ang oras na kinakailangan para makumpleto ng Daigdig ang isang pag-ikot nito sa paligid ng Araw.

意味（1）

(astronomy) solar day

太 (たい)陽 (よう)日 （ canonical ）

taiyōjitsu （ romanization ）

tayauzitu （ romanization ）

たいやうじつ （ hiragana historical ）

じつ （ hiragana ）