和英辞書

全党

ひらがな

ぜんとう

名詞

all political parties / the whole party

日本語の意味

すべての政党。または、ある一つの政党の構成員全体を指す語。

やさしい日本語の意味

ひとつのとうに入っているひとびとを、みんなまとめて言うこと

中国語（簡体字）の意味

党内全体人员 / 整个政党 / 全部政党

中国語（繁体字）の意味

整個政黨 / 所有政黨

韓国語の意味

당 전체 / 모든 정당

ベトナム語の意味

toàn đảng / tất cả các đảng (chính trị)

タガログ語の意味

buong partido / kabuuan ng partido / lahat ng partidong politikal

全党がこの問題について議論することになりました。

It was decided that all political parties would discuss this issue.

中国語（簡体字）の翻訳

全党决定就此问题进行讨论。

中国語（繁体字）の翻訳

全黨已決定就這個問題進行討論。

韓国語訳

당 전체가 이 문제에 대해 논의하기로 했습니다.

ベトナム語訳

Đã quyết định rằng toàn đảng sẽ thảo luận về vấn đề này.

タガログ語訳

Napagpasyahan ng buong partido na talakayin ang isyung ito.

意味（1）

all political parties

意味（2）

the whole party

全 (ぜん)党 （ canonical ）

zentō （ romanization ）

zentau （ romanization ）

ぜんたう （ hiragana historical ）

とう （ hiragana ）