判決文

ひらがな

はんけつぶん

名詞

(law) Synonym of 判決書 (hanketsusho, “court verdict; paper of judgment”)

かなりやさしい日本語

さいばんでさいごにしめいされたけっかを、ぶんしょうにしたもの

日本語の意味

裁判所が下した判決の内容を記載した文書。判決書。

このボタンはなに？

彼は判決文を慎重に読み直した。

He carefully reread the judgment document.

中国語（簡体字）の翻訳

他慎重地重新阅读了判决书。

中国語（繁体字）の翻訳

他慎重地重讀了判決書。

韓国語訳

그는 판결문을 신중히 다시 읽었다.

インドネシア語訳

Dia membaca kembali putusan itu dengan hati-hati.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đọc lại bản án một cách thận trọng.

タガログ語訳

Maingat niyang muling binasa ang hatol.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(law) Synonym of 判決書 (hanketsusho, “court verdict; paper of judgment”)

判 (はん)決 (けつ)文 （ canonical ）

hanketsubun （ romanization ）

ぶん （ hiragana ）