和英辞書

乗駕

ひらがな

じょうが

名詞

稀用

(animal husbandry) mounting (as in animal copulation) / (rare, engineering) mounting (as in a piece of equipment)

日本語の意味

動物の交尾の際に雄が雌に乗ること。また、工学分野などで機器や装置を台座や支持具などに取り付けること。

やさしい日本語の意味

どうぶつが つがいになり こどもを つくるために うえに のる うごきの こと

中国語（簡体字）の意味

动物交配时的爬跨 / （工程）设备的安装

中国語（繁体字）の意味

（畜牧）交配時的爬跨 / （工程，罕用）設備的安裝

韓国語の意味

(축산) 교미 시 수컷이 암컷에 올라타는 행위 / (공학, 드묾) 장비·부품의 장착 또는 거치

ベトナム語の意味

sự nhảy phối (ở động vật) / sự lắp đặt (thiết bị)

タガログ語の意味

(hayupan) pag-akyat ng hayop sa kapareha para sa pagkasta / (inhinyeriya) pagkakabit ng piyesa o kagamitan

彼は新しい乗駕を購入した。

He bought a new vehicle.

中国語（簡体字）の翻訳

他买了一辆新车。

中国語（繁体字）の翻訳

他買了一輛新車。

韓国語訳

그는 새 차를 구입했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã mua một chiếc xe mới.

タガログ語訳

Bumili siya ng bagong sasakyan.

意味（1）

(animal husbandry) mounting (as in animal copulation)

意味（2）

(rare, engineering) mounting (as in a piece of equipment)

乗 (じょう)駕 （ canonical ）

jōga （ romanization ）

が （ hiragana ）