和英辞書

よくばる

漢字

欲張る

動詞

欲張る: / 欲ばる:

日本語の意味

欲深く振る舞うこと、必要以上に多くを求めること。 / 他人の分まで自分のものにしようとする態度をとること。

やさしい日本語の意味

もっとおかねやものがほしくて、じぶんのぶんいじょうをほしがるきもち

中国語（簡体字）の意味

贪心 / 贪得无厌 / 贪多求全

中国語（繁体字）の意味

貪心；貪婪 / 貪求過多；想要太多 / 因貪心而過度索取或做得太多

韓国語の意味

욕심을 부리다 / 탐을 내다 / 과욕을 부리다

ベトナム語の意味

tham lam / ham muốn quá nhiều / đòi hỏi quá nhiều

タガログ語の意味

maghangad nang labis / maging sakim / sobrang mag-ambisyon

彼は常によくばる人だと思われています。

He is always thought to be a greedy person.

中国語（簡体字）の翻訳

他总是被认为是一个贪心的人。

中国語（繁体字）の翻訳

他總是被認為是個貪心的人。

韓国語訳

그는 항상 욕심이 많은 사람으로 여겨집니다.

ベトナム語訳

Người ta cho rằng anh ấy lúc nào cũng tham lam.

タガログ語訳

Pinaniniwalaang siya ay laging sakim.

意味（1）

欲張る:

意味（2）

欲ばる:

yokubaru （ romanization ）

よくばり （ stem ）

よくばった （ past ）