和英辞書

制式

ひらがな

せいしき

名詞

defined style; standard

日本語の意味

正式に決められた形式や型。また、そのように決めること。

やさしい日本語の意味

きちんときめられたやり方やかたちのこと。公のきまりにしたがうこと。

中国語（簡体字）の意味

规定的样式 / 标准规格 / 官方制定的标准

中国語（繁体字）の意味

標準規格 / 規定樣式 / 定型化格式

韓国語の意味

규정된 형식 / 표준 규격 / 공식적으로 정한 양식

ベトナム語の意味

kiểu mẫu quy định / tiêu chuẩn quy định / mẫu chuẩn

タガログ語の意味

itinakdang estilo / pamantayan / opisyal na pamantayan

この学校では、制式の制服を着用することが必須です。

In this school, it is mandatory to wear the official uniform.

中国語（簡体字）の翻訳

在这所学校，必须穿着制式制服。

中国語（繁体字）の翻訳

在這所學校，必須穿著制式制服。

韓国語訳

이 학교에서는 정식 교복을 착용하는 것이 필수입니다.

ベトナム語訳

Ở trường này, việc mặc đồng phục theo quy định là bắt buộc.

タガログ語訳

Sa paaralang ito, sapilitan ang pagsusuot ng opisyal na uniporme.

意味（1）

defined style; standard

制 (せい)式 （ canonical ）

seishiki （ romanization ）

しき （ hiragana ）