最終更新日 :2026/01/06

逸走

ひらがな
いっそう
名詞
日本語の意味
逃げ出すこと、逃走すること。 / (ガス・液体・放射線などが)漏れ出て広がること。 / 本来あるべき場所や状態から外れてしまうこと。
やさしい日本語の意味
にげていくことや、とつぜんはしり出して思わぬほうこうへいくこと
中国語(簡体字)の意味
逃逸 / 逃跑 / 奔逃
中国語(繁体字)の意味
逃逸;逃走 / 急速奔逃;疾跑 / 疾速滑行(如雲、船在風推動下)
韓国語の意味
도주 / 탈주 / 급히 달아남
ベトナム語の意味
sự chạy trốn / sự chạy vội / sự lao vút đi
タガログ語の意味
pagtakas / biglang pagsibad palayo / pagtakbong walang kontrol
このボタンはなに?

He attempted to escape from the police.

中国語(簡体字)の翻訳

他试图从警察那里逃跑。

中国語(繁体字)の翻訳

他試圖從警方逃脫。

韓国語訳

그는 경찰로부터 도주를 시도했다.

ベトナム語訳

Anh ta đã cố gắng trốn khỏi cảnh sát.

タガログ語訳

Sinubukan niyang tumakas mula sa mga pulis.

このボタンはなに?
意味(1)

escape, scud, scamper away

canonical

romanization

hiragana

復習用の問題

正解を見る

逸走

彼は警察からの逸走を試みた。

正解を見る

He attempted to escape from the police.

He attempted to escape from the police.

正解を見る

彼は警察からの逸走を試みた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★