和英辞書

あつか

漢字

暑か / 熱か

形容詞

Ka-ending dialect form of あつい (atsui, “hot”)

日本語の意味

暑い、熱いなど「あつい」に相当する方言形容詞。語尾が「い」ではなく「か」になる活用をとる。

やさしい日本語の意味

あついとおなじいみで、からだやきおんがたかくて、あたたかいようす

今日はあつか、、ビールが飲みたいな。

It's hot today, I want to drink beer.

中国語（簡体字）の翻訳

今天好热……想喝啤酒啊。

中国語（繁体字）の翻訳

今天好熱啊……想喝啤酒。

韓国語訳

오늘은 덥네... 맥주가 마시고 싶다.

インドネシア語訳

Hari ini panas ya... aku ingin minum bir.

ベトナム語訳

Hôm nay nóng quá... muốn uống bia.

タガログ語訳

Ang init ngayon... Gusto kong uminom ng beer.

意味（1）

Ka-ending dialect form of あつい (atsui, “hot”)

atsuka （ romanization ）