和英辞書

猪口

ひらがな

ちょこ

名詞

a small cup for drinking sake / a small ceramic bowl, typically used for drinking or for serving liquids such as sauce or broth

日本語の意味

猪の口先。また、その形をしたもの。 / 日本酒を飲むのに用いる小さな杯・さかずき。 / 奈良時代の税制で、牛馬などの家畜を表に記入する欄。

やさしい日本語の意味

さけをのむときにつかう、ちいさくてあさめのうつわのこと

中国語（簡体字）の意味

盛清酒用的小杯 / 小型陶瓷盅，用于饮用或盛装酱汁、汤汁

中国語（繁体字）の意味

小型清酒杯 / 小陶瓷杯或小碗，常用於盛醬汁或湯汁

韓国語の意味

사케용 작은 잔 / 작은 도자기 잔 또는 그릇 / 소스나 국물을 담는 작은 그릇

ベトナム語の意味

chén nhỏ dùng uống rượu sake / chén sứ nhỏ dùng đựng nước chấm hoặc nước dùng

タガログ語の意味

maliit na tasang pang-sake / maliit na mangkok na seramiko para sa sarsa o sabaw / munting tasang inumin o sawsawan

彼は猪口を持ち上げて、一気に 酒を飲み干した。

He lifted the sake cup and drank the sake in one gulp.

中国語（簡体字）の翻訳

他举起猪口，一口气把酒喝干了。

中国語（繁体字）の翻訳

他舉起酒杯，一口氣把酒喝乾了。

韓国語訳

그는 술잔을 들어 단숨에 술을 비웠다.

ベトナム語訳

Anh ấy nhấc chiếc chén rượu lên và một hơi uống cạn.

タガログ語訳

Inangat niya ang maliit na tasa ng sake at ininom ito nang isang lagok.

意味（1）

a small cup for drinking sake

意味（2）

a small ceramic bowl, typically used for drinking or for serving liquids such as sauce or broth

猪 (ちょ)口 （ canonical ）

choku （ romanization ）

く （ hiragana ）