元となった例文
He lifted the sake cup and drank the sake in one gulp.
中国語（簡体字）の翻訳
他举起猪口，一口气把酒喝干了。
中国語（繁体字）の翻訳
他舉起酒杯，一口氣把酒喝乾了。
韓国語訳
그는 술잔을 들어 단숨에 술을 비웠다.
ベトナム語訳
Anh ấy nhấc chiếc chén rượu lên và một hơi uống cạn.
タガログ語訳
Inangat niya ang maliit na tasa ng sake at ininom ito nang isang lagok.
