和英辞書

じきょ

漢字

辞去

名詞

辞去: taking one's leave

日本語の意味

別れの挨拶をしてその場を立ち去ること。退席・退去。 / 職務・任務・地位などを辞めてその場を去ること。辞任・退任。

やさしい日本語の意味

人の家や部屋などから、あいさつをして出ていくこと

中国語（簡体字）の意味

告辞 / 告退 / 离去

中国語（繁体字）の意味

告辭 / 辭行 / 離去

韓国語の意味

하직(인사하고 떠남) / 작별하고 물러남

ベトナム語の意味

sự cáo lui, cáo từ / xin phép ra về / rút lui một cách lễ phép

タガログ語の意味

pagpapaalam / pormal na pag-alis / pag-alis matapos magpaalam

彼は社長の職をじきょすることを決めた。

He decided to resign from his position as president.

中国語（簡体字）の翻訳

他决定辞去社长的职务。

中国語（繁体字）の翻訳

他決定辭去社長職務。

韓国語訳

그는 사장직에서 물러나기로 결정했다.

ベトナム語訳

Ông ấy đã quyết định từ chức chủ tịch.

タガログ語訳

Nagpasya siyang magbitiw sa tungkulin bilang pangulo ng kumpanya.

意味（1）

辞去: taking one's leave

jikyo （ romanization ）