最終更新日
：2026/01/06
まかる
漢字
罷る
動詞
古典語
日本語
語釈なし
語釈なし
日本語の意味
行く。赴く。参上する。退出する。通り過ぎる。 / 死ぬ。 / (補助動詞的に用いて) 〜てしまう。
やさしい日本語の意味
ふるいことばで、でかけるや、とおりすぎる、さがるといういみ
中国語（簡体字）の意味
离去；退下（谦） / 前往；动身（谦） / 去世（婉称）
中国語（繁体字）の意味
離去；退出；告退 / 前往；去（謙敬）
韓国語の意味
떠나다; 물러나다 / 가다·오다의 겸양어 / 돌아가다
ベトナム語の意味
rời đi, cáo lui (khiêm nhường; cổ) / đi; đến (khiêm nhường; cổ) / (tiếp đầu ngữ) まかり—: thêm sắc thái kính trọng/nhún nhường trong văn cổ
タガログ語の意味
umalis; lumisan; magpaalam (magalang, klasikal) / pumaroon; magtungo (magalang)
意味（1）
(Classical Japanese)
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ irrealis stem ）
（ irrealis stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ realis stem ）
（ realis stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ negative ）
（ negative ）
（ contrastive ）
（ contrastive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ past ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ continuative perfect ）
（ volitional ）
（ volitional ）
復習用の問題
正解を見る
He ended up losing to the enemy in the match.
正解を見る
彼は試合で敵にまかることになった。
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
