和英辞書

通販

ひらがな

つうはん

名詞

略語 異表記

Short for 通信販売 (tsūshin hanbai).

日本語の意味

インターネットやカタログ、テレビなどの通信手段を利用して商品を注文・購入する販売形態。通信販売の略。

やさしい日本語の意味

てがみやでんわでちゅうもんして、にんぎょうやたべものなどをおくってもらううりかた

中国語（簡体字）の意味

通过邮寄、电话、网络等方式进行的销售 / 邮购 / 网购

中国語（繁体字）の意味

郵購 / 網路購物 / 通訊販售

韓国語の意味

우편·전화·인터넷 등 비대면으로 이루어지는 상품 판매 / 온라인 쇼핑이나 홈쇼핑 같은 통신수단을 통한 판매 방식

ベトナム語の意味

bán hàng qua bưu điện / bán hàng từ xa / mua sắm trực tuyến

タガログ語の意味

pagbebenta sa pamamagitan ng koreo, telepono, o internet / pamimili sa internet

通販で新しい服を買いました。

I bought new clothes through mail order.

中国語（簡体字）の翻訳

我在网上买了新衣服。

中国語（繁体字）の翻訳

我在網路上買了新衣服。

韓国語訳

온라인으로 새 옷을 샀습니다.

ベトナム語訳

Tôi đã mua quần áo mới trên mạng.

タガログ語訳

Bumili ako ng bagong damit online.

意味（1）

Short for 通信販売 (tsūshin hanbai).

通 (つう)販 （ canonical ）

tsūhan （ romanization ）

はん （ hiragana ）