和英辞書

ミスダンディ

ひらがな

みすだんでぃ

名詞

古風 推量 俗語

(LGBT slang, possibly dated) trans man

日本語の意味

LGBTスラング（やや古風）で、トランス男性を指す語。

やさしい日本語の意味

からだはおとこのひとで、こころはおんなのひととしていきたいと考えるひとをさすことば

中国語（簡体字）の意味

旧称，指跨性别男性 / 女跨男者 / 跨男

中国語（繁体字）の意味

跨性別男性 / 跨男（LGBT俚語，可能過時）

韓国語の意味

(LGBT 속어, 구식) 트랜스 남성 / 여성에서 남성으로 이행한 사람

インドネシア語

pria trans / laki-laki transgender

ベトナム語の意味

tiếng lóng (LGBT, có thể đã lỗi thời) chỉ người chuyển giới nam

タガログ語の意味

lalaking trans / transgender na lalaki / salitang balbal (luma) para sa transgender na lalaki

彼は自身をミスダンディと呼び、自由に生きることを選んだ。

He called himself a Miss Dandy and chose to live freely.

中国語（簡体字）の翻訳

他自称为“米斯·丹迪”，选择自由地生活。

中国語（繁体字）の翻訳

他自稱為「ミスダンディ」，選擇自由地生活。

韓国語訳

그는 자신을 미스댄디라고 부르며 자유롭게 살기로 선택했다.

インドネシア語訳

Dia menyebut dirinya 'Miss Dandy' dan memilih untuk hidup bebas.

ベトナム語訳

Anh ấy tự gọi mình là "Miss Dandy" và chọn sống tự do.

タガログ語訳

Tinawag niya ang sarili na 'Miss Dandy' at pinili niyang mamuhay nang malaya.

意味（1）

(LGBT slang, possibly dated) trans man

misu dandi （ romanization ）