和英辞書

先蹴

ひらがな

きっくおふ

名詞

kickoff (of a soccer or gridiron football game)

日本語の意味

サッカーやアメリカンフットボールなどで、試合開始時にボールを最初に蹴り出すこと、またはそのプレー。キックオフ。

やさしい日本語の意味

サッカーなどで、しあいのさいしょにボールをけってはじめること

中国語（簡体字）の意味

开球（足球、橄榄球比赛开始时） / 开赛时的首次踢球

中国語（繁体字）の意味

開球（足球或美式橄欖球比賽開始時的踢球） / 開場踢球

韓国語の意味

킥오프 / 경기 개시 킥 / (축구·미식축구) 경기 시작 킥

インドネシア語

tendangan mula (kick-off) / tendangan pembuka pertandingan

ベトナム語の意味

quả giao bóng khai cuộc / cú đá khai cuộc / cú phát bóng mở màn (trong bóng bầu dục)

タガログ語の意味

panimulang sipa (sa putbol o amerikano na putbol) / unang sipa sa laro / sipa sa simula

サッカーの試合は先蹴から始まります。

The soccer game starts with a kickoff.

中国語（簡体字）の翻訳

足球比赛从开球开始。

中国語（繁体字）の翻訳

足球比賽從開球開始。

韓国語訳

축구 경기는 킥오프로 시작합니다.

インドネシア語訳

Pertandingan sepak bola dimulai dengan tendangan pertama.

ベトナム語訳

Trận đấu bóng đá bắt đầu bằng quả phát bóng.

タガログ語訳

Nagsisimula ang laro ng soccer sa kick-off.

意味（1）

kickoff (of a soccer or gridiron football game)

先 (せん)蹴 （ canonical ）

senshū （ romanization ）

しゅう （ hiragana ）