和英辞書

全知

ひらがな

ぜんち

名詞

omniscience

日本語の意味

すべてのことを知っていること。特に、神などがあらゆる事柄を完全に知り尽くしている性質。 / あらゆる分野・物事に通じていて、知らないことがほとんどないこと。

やさしい日本語の意味

すべてのことを、なんでも知っていること。知らないことがないようす。

中国語（簡体字）の意味

无所不知的状态或能力 / 神或叙述者具备的全知特性

中国語（繁体字）の意味

對所有事物的完全知曉 / 無所不知的狀態或性質 / 神的全知屬性

韓国語の意味

모든 것을 아는 능력 / 전지성 / 완전한 지식

ベトナム語の意味

sự toàn tri / khả năng biết hết mọi sự / đức tính biết tất cả (của thần linh)

タガログ語の意味

lubos na kaalaman sa lahat ng bagay / pagkaalam ng lahat / ganap na pagkabatid sa lahat

彼は全知の神として崇められています。

He is revered as an omniscient god.

中国語（簡体字）の翻訳

他被尊为全知的神。

中国語（繁体字）の翻訳

他被崇拜為全知的神。

韓国語訳

그는 전지의 신으로 숭배받고 있습니다.

ベトナム語訳

Ông ấy được tôn thờ như một vị thần toàn tri.

タガログ語訳

Siya ay sinasamba bilang isang Diyos na may lubos na kaalaman.

意味（1）

omniscience

全 (ぜん)知 （ canonical ）

zenchi （ romanization ）

ち （ hiragana ）