和英辞書

まっしろ

漢字

真っ白

名詞

真っ白: pure whiteness

日本語の意味

全体が完全に白いこと。また、そのさま。純白。 / 何も書かれておらず、空白であることのたとえ。 / （比喩的に）頭の中が真っ白になり、何も考えられない状態。

やさしい日本語の意味

とても白いようすや，白いものだけがあるようすをあらわすこと

中国語（簡体字）の意味

纯白 / 纯白色 / 雪白

中国語（繁体字）の意味

純白 / 全白 / 一片雪白

韓国語の意味

순백 / 새하얀 상태 / 온통 흰색임

ベトナム語の意味

sự trắng tinh / màu trắng tinh khiết / sự trắng xóa

タガログ語の意味

lubos na kaputian / dalisay na kaputian / purong kaputian

雪が降り積もって、町全体がまっしろになった。

The snow piled up and the whole town turned pure white.

中国語（簡体字）の翻訳

雪不断地落下并积累，整个城镇变成了一片雪白。

中国語（繁体字）の翻訳

雪落下並積成厚厚的一層，整個城鎮變得一片雪白。

韓国語訳

눈이 쌓여 마을 전체가 새하얗게 변했다.

ベトナム語訳

Tuyết rơi phủ dày, cả thị trấn trở nên trắng xóa.

タガログ語訳

Nagtumpok ang niyebe at naging puti ang buong bayan.

意味（1）

真っ白: pure whiteness

masshiro （ romanization ）