和英辞書

コンスタンチノープル

ひらがな

こんすたんちのーぷる / こんすたんてぃのーぷる

固有名詞

歴史的

(historical) Constantinople (a city in the Ottoman Empire; modern Istanbul)

日本語の意味

オスマン帝国時代に用いられていた都市名で、現在のトルコ共和国最大の都市イスタンブルに相当する歴史的名称。古代から中世にかけて、東ローマ帝国（ビザンツ帝国）の首都として繁栄した。

やさしい日本語の意味

むかしのおおきなまちのなまえで、いまのトルコのイスタンブールのこと

中国語（簡体字）の意味

君士坦丁堡（历史名城，今伊斯坦布尔） / 奥斯曼帝国的首都

中国語（繁体字）の意味

君士坦丁堡（歷史名，今伊斯坦堡） / 今土耳其伊斯坦堡的舊稱 / 拜占庭帝國與奧斯曼帝國的首都

韓国語の意味

오스만 제국의 수도였던 도시 / 오늘날 터키의 이스탄불을 가리키는 역사적 명칭

ベトナム語の意味

Constantinople; tên cũ/lịch sử của Istanbul / Thành phố lịch sử, từng thuộc Đế quốc Ottoman (trước đó là Đông La Mã)

タガログ語の意味

makasaysayang pangalan ng Istanbul / dating kabisera ng Imperyong Bizantino at ng Imperyong Otomano

コンスタンチノープルは、、かつてビザンツ帝国のの首都でした。。

Constantinople was once the capital of the Byzantine Empire.

中国語（簡体字）の翻訳

君士坦丁堡曾经是拜占庭帝国的首都。

中国語（繁体字）の翻訳

君士坦丁堡曾經是拜占庭帝國的首都。

韓国語訳

콘스탄티노플은 한때 비잔틴 제국의 수도였습니다.

ベトナム語訳

Constantinople từng là thủ đô của Đế chế Byzantine.

タガログ語訳

Ang Constantinople ay dating kabisera ng Imperyong Bizantino.

意味（1）

(historical) Constantinople (a city in the Ottoman Empire; modern Istanbul)

Konsutanchinōpuru （ romanization ）