有給

ひらがな

ゆうきゅう

連体詞

略語 異表記

paid work; something done for wages / short for 有給休暇 (yūkyū kyūka, “paid vacation”)

かなりやさしい日本語

仕事を休むときに、会社からお金をもらいながら休める日や時間

日本語の意味

有給の仕事。賃金のために行われる何か / 有給休暇の略

このボタンはなに？

有給休暇を取ることにしました。

I decided to take a paid leave.

中国語（簡体字）の翻訳

我决定请带薪休假。

中国語（繁体字）の翻訳

我決定請有薪休假。

韓国語訳

유급 휴가를 쓰기로 했습니다.

インドネシア語訳

Saya memutuskan untuk mengambil cuti berbayar.

ベトナム語訳

Tôi đã quyết định nghỉ phép có lương.

タガログ語訳

Nagpasya akong kumuha ng bayad na bakasyon.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

paid work; something done for wages

意味（2）

short for 有給休暇 (yūkyū kyūka, “paid vacation”)

有 (ゆう)給 （ canonical ）

yūkyū （ romanization ）

iukifu （ romanization ）

いうきふ （ hiragana historical ）

きゅう （ hiragana ）