和英辞書

汰樹

ひらがな

たき

固有名詞

a female given name

日本語の意味

汰樹（たき／たいき／たつき／などの読みが考えられる）という日本語の人名。一般に近年の日本で使われる近代的・中性的な響きをもつ名前で、特定の既成意味よりも音の印象や漢字のイメージを重視して付けられることが多い。 / 「汰」は「よくえりわける」「けがれや不要なものを洗い流す・取り除く」という意味を含み、「樹」は「木」「しっかり根を張って立つ木」を表す漢字であることから、「不要なものをそぎ落とし、清らかにまっすぐ育つ人」「澄んだ心で、しっかりと根を張り成長する人」といった名付けのイメージを持ち得る。

やさしい日本語の意味

おんなのこにつけるなまえのひとつです

中国語（簡体字）の意味

日语女性名

中国語（繁体字）の意味

日語女性名 / 女性人名

韓国語の意味

일본의 여성 이름

ベトナム語の意味

tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ

タガログ語の意味

pangalang pambabae sa Hapon

汰樹は私の親友です。

Taiki is my best friend.

中国語（簡体字）の翻訳

汰树是我的好朋友。

中国語（繁体字）の翻訳

汰樹是我的摯友。

韓国語訳

타키는 제 친한 친구입니다.

ベトナム語訳

Taiki là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si Taiki ang aking matalik na kaibigan.

意味（1）

a female given name

汰 (た)樹 （ canonical ）

Taki （ romanization ）

き （ hiragana ）