和英辞書

田鰻

ひらがな

たうなぎ

名詞

Monopterus albus, the Asian swamp eel

日本語の意味

田や湿地などに生息するウナギに似た魚の総称 / アジア産の淡水魚、特にドジョウ目に属するヌマウナギなどを指すことがある

やさしい日本語の意味

ぬまやたんぼにすむ、へびのようにほそながいうなぎににたさかな

中国語（簡体字）の意味

黄鳝；鳝鱼 / 栖息于稻田、沼泽的细长淡水鱼，鳍多退化

中国語（繁体字）の意味

黃鱔；鱔魚 / 學名 Monopterus albus 的亞洲沼澤鰻鱺

韓国語の意味

논과 습지에 사는 뱀장어류 어종 / 아시아산 논뱀장어

ベトナム語の意味

lươn đồng (Monopterus albus) / lươn ruộng châu Á / cá lươn nước ngọt châu Á

タガログ語の意味

uri ng palos sa Asya na nabubuhay sa latian at mga palayan / isdang palos ng latian (Monopterus albus)

田鰻は淡水魚の一種で、、アジアの田んぼや沼地に生息しています。

Monopterus albus is a species of freshwater fish that lives in rice fields and marshes in Asia.

中国語（簡体字）の翻訳

田鳗是一种淡水鱼，栖息在亚洲的稻田和沼泽地。

中国語（繁体字）の翻訳

田鰻是淡水魚的一種，棲息於亞洲的稻田與沼澤地。

韓国語訳

논장어는 민물고기의 한 종류로, 아시아의 논과 늪지에 서식합니다.

ベトナム語訳

田鰻 là một loài cá nước ngọt, sống ở các ruộng lúa và đầm lầy ở châu Á.

タガログ語訳

Ang 田鰻 ay isang uri ng isdang tubig-tabang at naninirahan sa mga palayan at latian sa Asya.

意味（1）

Monopterus albus, the Asian swamp eel

田 (た)鰻 （ canonical ）

taunagi （ romanization ）

うなぎ （ hiragana ）