和英辞書

盗み聞き

ひらがな

ぬすみぎき

名詞

eavesdropping

日本語の意味

他人の会話をこっそり聞くこと

やさしい日本語の意味

かくれて　ほかのひとの　はなしを　ゆるしなく　きくこと

中国語（簡体字）の意味

偷听 / 窃听 / 暗中听他人谈话

中国語（繁体字）の意味

偷聽 / 竊聽

韓国語の意味

엿듣기 / 도청 / 남의 말을 몰래 듣기

インドネシア語

mencuri dengar / menguping pembicaraan / mendengar diam-diam

ベトナム語の意味

nghe lén / nghe trộm / rình nghe

タガログ語の意味

palihim na pakikinig / pakikinig nang patago sa usapan ng iba / pakikinig na walang pahintulot

彼は盗み聞きをして、私たちの秘密を知った。

He eavesdropped and found out our secret.

中国語（簡体字）の翻訳

他偷听了，知道了我们的秘密。

中国語（繁体字）の翻訳

他靠偷聽知道了我們的秘密。

韓国語訳

그는 엿듣고 우리의 비밀을 알게 되었다.

インドネシア語訳

Dia menguping dan mengetahui rahasia kami.

ベトナム語訳

Anh ta đã nghe lén và biết bí mật của chúng tôi.

タガログ語訳

Nakikinig siya nang palihim at nalaman ang aming lihim.

意味（1）

eavesdropping

盗 (ぬす)み聞 (ぎ)き （ canonical ）

nusumigiki （ romanization ）