きんしん

漢字

謹慎

形容動詞

謹慎: reserved, restrained

かなりやさしい日本語

ふざけたりさわいだりせず、まじめにしずかにしているようす

日本語の意味

謹んでいて、言動や態度が控えめであるさま。軽はずみなふるまいをしない感じを表す形容詞的用法。

このボタンはなに？

彼はきんしんな態度で話を進めた。

He proceeded with the conversation in a reserved manner.

中国語（簡体字）の翻訳

他以谨慎的态度进行谈话。

中国語（繁体字）の翻訳

他以謹慎的態度繼續談話。

韓国語訳

그는 조심스러운 태도로 이야기를 진행했다.

インドネシア語訳

Dia melanjutkan pembicaraan dengan sikap penuh kehati-hatian.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tiếp tục câu chuyện với thái độ nghiêm trang.

タガログ語訳

Ipinagpatuloy niya ang pag-uusap nang may maingat at magalang na pag-uugali.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

謹慎: reserved, restrained

kinshin （ romanization ）

きんしんな （ adnominal ）

きんしんに （ adverbial ）