和英辞書

プロメーテウス

ひらがな

ぷろめえてうす / ぷろめてうす

固有名詞

ギリシャ語

(Greek mythology) Prometheus

日本語の意味

ギリシャ神話に登場する神で、人類に火を与えたことで知られる。ゼウスの怒りを買い、岩に鎖でつながれ、毎日鷲に肝臓をついばまれる罰を受けた。

やさしい日本語の意味

ギリシャのでんせつに出てくるかみで、人にひをあたえたことでしかられたかみ

中国語（簡体字）の意味

普罗米修斯（希腊神话中的泰坦神） / 盗取天火并赐予人类的神话人物 / 象征人类追求知识与创造精神的形象

中国語（繁体字）の意味

希臘神話中的泰坦，為人類盜取火種並賜予文明 / 反抗宙斯、象徵智慧與先見的神祇

韓国語の意味

그리스 신화의 티탄으로, 인간에게 불을 준 존재 / 제우스에게서 불을 훔쳐 인간에게 전한 신화 속 인물

インドネシア語

Titan dalam mitologi Yunani yang mencuri api untuk manusia / Tokoh mitologi Yunani, pelindung manusia dan pemberi api / Bentuk Jepang untuk “Prometheus”

ベトナム語の意味

vị Titan trong thần thoại Hy Lạp, người lấy trộm lửa trao cho loài người / biểu tượng của tri thức, sáng tạo và tinh thần phản kháng

タガログ語の意味

titan sa mitolohiyang Griyego / nagbigay ng apoy sa tao at pinarusahan ni Zeus

ギリシャ神話にに登場するするプロメーテウスは、は、、人間にに火ををもたらしたとと言われています。。

In Greek mythology, Prometheus is said to have brought fire to humans.

中国語（簡体字）の翻訳

出现在希腊神话中的普罗米修斯，据说把火带给了人类。

中国語（繁体字）の翻訳

在希臘神話中登場的普羅米修斯據說把火帶給了人類。

韓国語訳

그리스 신화에에 등장하는하는 프로메테우스는,는,, 인간에에 불을을 가져다주었다고고 전해집니다..

インドネシア語訳

Dalam mitologi Yunani, Prometheus dikatakan telah membawa api kepada manusia.

ベトナム語訳

Trong thần thoại Hy Lạp, Prometheus được cho là đã mang lửa đến cho loài người.

タガログ語訳

Sinasabing si Prometheus, na lumilitaw sa mitolohiyang Griyego, ang nagdala ng apoy sa mga tao.

意味（1）

(Greek mythology) Prometheus

Puromēteusu （ romanization ）