和英辞書

高品位テレビジョン

ひらがな

こうひんいてれびじょん

名詞

(television) Synonym of 高精細度テレビジョン (kōseisaido terebijon, “high-definition television”)

日本語の意味

高解像度の映像信号や画像を用いるテレビ方式。一般に従来方式よりも画素数が多く、より鮮明で臨場感の高い映像を提供する。高精細度テレビジョン。ハイビジョン。

やさしい日本語の意味

ふつうのテレビより えが きれいで こまかく うつる とても せいのうが たかい テレビの ぎじゅつ

私の新しい高品位テレビジョンは映像が非常に鮮明です。

The image on my new high-definition television is very clear.

中国語（簡体字）の翻訳

我的新高端电视画面非常清晰。

中国語（繁体字）の翻訳

我的新款高品質電視的畫面非常清晰。

韓国語訳

제 새 고화질 텔레비전은 영상이 매우 선명합니다.

インドネシア語訳

Televisi baru berkualitas tinggi saya menampilkan gambar yang sangat jernih.

ベトナム語訳

Chiếc tivi cao cấp mới của tôi có hình ảnh rất rõ nét.

タガログ語訳

Ang bagong telebisyon kong mataas ang kalidad ay may napakalinaw na larawan.

意味（1）

(television) Synonym of 高精細度テレビジョン (kōseisaido terebijon, “high-definition television”)

高 (こう)品 (ひん)位 (い)テレビジョン （ canonical ）