和英辞書

トランシルバニア

ひらがな

とらんしるばにあ

固有名詞

異表記 別形

Alternative form of トランシルヴァニア (Toranshiruvania, “Transylvania”)

日本語の意味

ルーマニア中部に位置する歴史的地域。ドラキュラ伝説やゴシック的なイメージで知られる。 / 上記地域に由来する文化・作品・イメージなどを指すこともある。

やさしい日本語の意味

ルーマニアにあるちいきの名前で、やまやもりのあるしずかな土地

私はトランシルバニアに行きたいです。

I want to go to Transylvania.

中国語（簡体字）の翻訳

我想去特兰西瓦尼亚。

中国語（繁体字）の翻訳

我想去特蘭西瓦尼亞。

韓国語訳

저는 트란실바니아에 가고 싶습니다.

インドネシア語訳

Saya ingin pergi ke Transylvania.

ベトナム語訳

Tôi muốn đến Transylvania.

タガログ語訳

Gusto kong pumunta sa Transylvania.

意味（1）

Alternative form of トランシルヴァニア (Toranshiruvania, “Transylvania”)

Toranshirubania （ romanization ）