和英辞書

フェイラー

ひらがな

ふぇいらー

名詞

複合語中

(only in compounds) failure

日本語の意味

失敗者・欠陥品などを表す接尾辞的な要素。「フェイラーゲーム」などのように複合語の一部として使われることが多い。

やさしい日本語の意味

ほかのことばといっしょに使い、こしょうやしっぱいのことをあらわす語

中国語（簡体字）の意味

失败 / 故障 / 失效

中国語（繁体字）の意味

失敗 / 故障 / 失效

韓国語の意味

실패 / 고장

ベトナム語の意味

sự hỏng hóc (kỹ thuật) / lỗi / thất bại (trong từ ghép)

タガログ語の意味

kabiguan / palya / pagkasira

システムのフェイラーが原因で、私たちのプロジェクトは遅れています。

Our project is delayed due to a system failure.

中国語（簡体字）の翻訳

由于系统故障，我们的项目被耽搁了。

中国語（繁体字）の翻訳

由於系統故障，我們的專案延誤了。

韓国語訳

시스템 고장 때문에 우리 프로젝트가 지연되고 있습니다.

ベトナム語訳

Dự án của chúng tôi đang bị trì hoãn do sự cố hệ thống.

タガログ語訳

Naantala ang aming proyekto dahil sa pagkabigo ng sistema.

意味（1）

(only in compounds) failure

feirā （ romanization ）