和英辞書

酒造

ひらがな

しゅぞう

名詞

saké brewing

日本語の意味

酒造とは、日本酒などの酒類を造ること、またはその産業や技術、施設を指す名詞。 / 発酵や精米、仕込みなどの工程を通じて、米などの原料から酒をつくる行為やそのプロセス。

やさしい日本語の意味

さけをつくること。またはさけをつくる仕事やぎょうかいのこと。

私の町には古い酒造があります。

There is an old saké brewery in my town.

中国語（簡体字）の翻訳

我的镇上有一家古老的酿酒厂。

中国語（繁体字）の翻訳

我鎮上有一家古老的釀酒廠。

韓国語訳

우리 마을에는 오래된 양조장이 있습니다.

インドネシア語訳

Di kotaku ada pabrik sake tua.

ベトナム語訳

Ở thị trấn tôi có một xưởng rượu cổ.

タガログ語訳

May isang lumang pagawaan ng sake sa bayan ko.

意味（1）

saké brewing

酒 (しゅ)造 （ canonical ）

shuzō （ romanization ）

ぞう （ hiragana ）