和英辞書

サインオフ

ひらがな

さいんおふ

名詞

a signoff

日本語の意味

サインオフ: テレビやラジオの放送終了・締めくくり。番組やメッセージを終える際の挨拶や締めの言葉。書類・メールなどでの署名・承認の行為。プロジェクトや作業工程が正式に完了したことの承認。

やさしい日本語の意味

会議やそうだんなどをおわりにするときにする、さいごのいうことやようい

中国語（簡体字）の意味

结束语；结尾致辞 / 最终批准；签字确认 / 收播（广播或电视的结束）

中国語（繁体字）の意味

結尾語（訊息、電郵等的收尾） / （廣播、電視）收播 / 簽核（最終核准）

韓国語の意味

방송 종료(멘트) / 최종 승인·서명 / (이메일·메시지의) 맺음말

ベトナム語の意味

sự kết thúc phát sóng / lời chào kết thúc / sự phê duyệt cuối cùng (ký duyệt)

タガログ語の意味

pagwawakas ng pagsasahimpapawid / pangwakas na bati o lagda sa mensahe / pormal na pag-apruba

彼は毎日の仕事を終えた後、サインオフをします。

He signs off after finishing his daily work.

中国語（簡体字）の翻訳

他每天工作结束后会签退。

中国語（繁体字）の翻訳

他每天完成工作後會簽退。

韓国語訳

그는 매일의 업무를 마친 후 사인오프를 합니다.

ベトナム語訳

Anh ấy sẽ đăng xuất sau khi hoàn thành công việc hàng ngày.

タガログ語訳

Pagkatapos niyang tapusin ang kanyang araw-araw na trabaho, nag-sign off siya.

意味（1）

a signoff

sain'ofu （ romanization ）