あくいんあっか

漢字

悪因悪果

名詞

悪因悪果: sowing evil and reaping evil

かなりやさしい日本語

わるいおこないをすると　かならず　じぶんに　わるいことが　かえってくること

日本語の意味

悪い行いをすれば必ず悪い結果を招くという因果応報の考え方を表す語。 / 悪い原因からは悪い結果しか生じないというたとえ。 / 悪事にはそれ相応の報いがあるという教訓的な意味合いを持つ表現。

このボタンはなに？

彼の行動はまさにあくいんあっかだ。

His actions are truly a case of sowing evil and reaping evil.

中国語（簡体字）の翻訳

他的行为正是恶因恶果。

中国語（繁体字）の翻訳

他的行為正是惡因惡果。

韓国語訳

그의 행동은 바로 악인악과다.

インドネシア語訳

Tindakannya benar-benar merupakan contoh dari 'sebab buruk menghasilkan akibat buruk'.

ベトナム語訳

Hành động của anh ta đúng là xấu xa.

タガログ語訳

Ang kanyang mga kilos ay sadyang 'masamang sanhi at masamang bunga'.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

悪因悪果: sowing evil and reaping evil

akuin'akka （ romanization ）