和英辞書

不眠症

ひらがな

ふみんしょう

名詞

insomnia; sleeplessness

日本語の意味

眠れない状態が続く病気。眠りたくても眠れない、眠りが浅いなどの症状が慢性的に起こること。

やさしい日本語の意味

ねてもねむれないことや、よるによく目がさめてしまうびょうき

中国語（簡体字）の意味

失眠 / 失眠症 / 不眠

中国語（繁体字）の意味

失眠症 / 失眠 / 難以入睡或維持睡眠的狀態

韓国語の意味

불면증 / 잠을 잘 수 없는 상태 / 잠들지 못하는 증상

ベトナム語の意味

chứng mất ngủ / mất ngủ / tình trạng không ngủ được

タガログ語の意味

insomnya / kawalan ng tulog / sakit na hindi makatulog

私は最近、不眠症に悩まされています。

I have been suffering from insomnia recently.

中国語（簡体字）の翻訳

我最近一直被失眠困扰。

中国語（繁体字）の翻訳

我最近一直受失眠困擾。

韓国語訳

저는 최근 불면증으로 고생하고 있습니다.

ベトナム語訳

Gần đây tôi bị mất ngủ.

タガログ語訳

Kamakailan, nahihirapan ako sa insomnia.

意味（1）

insomnia; sleeplessness

不 (ふ)眠 (みん)症 （ canonical ）

fuminshō （ romanization ）

fuminsyau （ romanization ）

ふみんしやう （ hiragana historical ）

しょう （ hiragana ）