和英辞書

国内法

ひらがな

こくないほう

名詞

domestic law

日本語の意味

一国の主権の及ぶ領域内において適用される法規範の総体。対外的な国際法に対する概念。 / ある特定の国家の立法機関・政府などが制定した法令・条例などの法体系。 / 国際法秩序の下で、各国が国内問題として処理することが認められている分野に関する国内の法規。

やさしい日本語の意味

ある国のなかだけでつかうきそくやおきてをあらわすことば

中国語（簡体字）の意味

一国境内的法律规范 / 与国际法相对的国家内部法 / 适用于国内事务的法律体系

中国語（繁体字）の意味

一國境內適用的法律 / 與國際法相對的、調整國內事務的法律體系 / 由本國立法機關制定並於國內施行的法規

韓国語の意味

한 국가 내에서 적용되는 법 / 국제법과 구별되는 국가 내부의 법 / 국내에서 제정·집행되는 법률 체계

ベトナム語の意味

pháp luật trong nước / luật quốc gia / hệ thống pháp luật nội địa

タガログ語の意味

batas pambansa / batas sa loob ng bansa / batas ng bansa

国内法に基づいて、この問題を解決しなければなりません。

We must solve this problem based on domestic law.

中国語（簡体字）の翻訳

必须根据国内法解决这个问题。

中国語（繁体字）の翻訳

必須根據國內法解決這個問題。

韓国語訳

국내법에 따라 이 문제를 해결해야 합니다.

ベトナム語訳

Phải giải quyết vấn đề này theo pháp luật trong nước.

タガログ語訳

Kailangang lutasin ang problemang ito batay sa pambansang batas.

意味（1）

domestic law

国 (こく)内 (ない)法 （ canonical ）

kokunaihō （ romanization ）

kokunaifafu （ romanization ）

國內法 （ kyūjitai ）

こくないはふ （ hiragana historical ）

ほう （ hiragana ）