激愛

ひらがな

げきあい

名詞

くだけた表現

(informal) intense love; extreme passion

かなりやさしい日本語

とてもつよくあいすること。ひとやものを、ほかのなによりも大事におもうつよいあい。

日本語の意味

激しい愛情。非常に強い愛。 / 相手や対象に対して燃えるように熱い愛情を抱くこと。

このボタンはなに？

彼は彼女に対する激愛を隠すことができませんでした。

He couldn't hide his intense love for her.

中国語（簡体字）の翻訳

他无法掩饰对她的热烈爱意。

中国語（繁体字）の翻訳

他無法掩飾對她的強烈愛戀。

韓国語訳

그는 그녀에 대한 강렬한 사랑을 숨길 수 없었다.

インドネシア語訳

Dia tidak bisa menyembunyikan cintanya yang mendalam kepadanya.

ベトナム語訳

Anh không thể che giấu tình yêu mãnh liệt dành cho cô ấy.

タガログ語訳

Hindi niya naitago ang kanyang matinding pagmamahal sa kanya.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(informal) intense love; extreme passion

激 (げき)愛 （ canonical ）

gekiai （ romanization ）

あい （ hiragana ）