和英辞書

年玉

ひらがな

おとしだま

漢字

お年玉

名詞

New Year's gift

日本語の意味

年の暮れや年始に贈る贈り物、特にお金や品物のこと。一般に「お年玉」として知られる。

やさしい日本語の意味

年のはじめにおとながこどもにあげるおかねやあげもの

お正月にに祖父母からから年玉ををもらいました。。

I received a New Year's gift from my grandparents on New Year's Day.

中国語（簡体字）の翻訳

我在过年时从祖父母那里收到了压岁钱。

中国語（繁体字）の翻訳

新年時從祖父母那裡收到了壓歲錢。

韓国語訳

설날에 조부모님에게서 세뱃돈을 받았어요.

インドネシア語訳

Pada Tahun Baru, saya menerima uang angpao dari kakek dan nenek.

ベトナム語訳

Vào dịp Tết, tôi được ông bà lì xì.

タガログ語訳

Nakatanggap ako ng otoshidama mula sa mga lolo at lola noong Bagong Taon.

意味（1）

New Year's gift

年 (とし)玉 （ canonical ）

toshidama （ romanization ）

だま （ hiragana ）