和英辞書

鷙鳥

ひらがな

しっちょう / しつちょう

名詞

bird of prey

日本語の意味

猛禽類。タカ・ワシ・フクロウなど鋭い爪とくちばしを持ち、他の動物を捕食する鳥。 / 荒々しく鋭い気性をたとえていう語。「鷙鳥のごとき性格」などの用法。

やさしい日本語の意味

つめやくちばしがするどくて　ほかのとりや　どうぶつをつかまえて　たべる　つよいとり

中国語（簡体字）の意味

猛禽 / 掠食性鸟类 / 食肉性鸟类

中国語（繁体字）の意味

猛禽 / 捕食性鳥類 / 以利爪與銳喙捕食的鳥類

韓国語の意味

맹금류 / 맹금 / 사냥하는 새

ベトナム語の意味

chim săn mồi / chim ăn thịt

タガログ語の意味

ibong mandaragit / manghuhuling ibon

鷙鳥は獲物を見つけると、素早く飛び立つ。

When the bird of prey finds its prey, it takes off quickly.

中国語（簡体字）の翻訳

猛禽一发现猎物就迅速起飞。

中国語（繁体字）の翻訳

猛禽一旦發現獵物，就會迅速飛起。

韓国語訳

맹금류는 먹이를 발견하면 재빨리 날아오른다.

ベトナム語訳

Khi phát hiện con mồi, chim săn mồi nhanh chóng vỗ cánh bay đi.

タガログ語訳

Kapag nakakita ng biktima ang ibong mandaragit, agad itong lumilipad.

意味（1）

bird of prey

鷙 (し)鳥 （ canonical ）

shichō （ romanization ）

siteu （ romanization ）

してう （ hiragana historical ）

ちょう （ hiragana ）