和英辞書

獰猛

ひらがな

どうもう

名詞

fierceness, ferocity

日本語の意味

獰猛とは、性質が荒々しく、攻撃的で危険なこと。また、そのような性質や様子を指す語。 / 人や動物などが非常に荒く、暴力的で容赦のないさま。

やさしい日本語の意味

どうぶつや人がとてもあらくてこわいようす

中国語（簡体字）の意味

凶猛性 / 凶暴性 / 残暴性

中国語（繁体字）の意味

兇猛 / 殘暴 / 兇猛的性質

韓国語の意味

사나움 / 흉포함 / 포악성

インドネシア語

keganasan / kebuasan / kegarangan

ベトナム語の意味

sự hung dữ / sự hung bạo / sự dữ tợn

タガログ語の意味

bangis / kabangisan / pagkabangis

その獅子の獰猛さには誰もが恐怖を感じた。

Everyone felt fear at the fierceness of the lion.

中国語（簡体字）の翻訳

那只狮子的凶猛让所有人感到恐惧。

中国語（繁体字）の翻訳

那頭獅子的兇猛讓每個人都感到恐懼。

韓国語訳

그 사자의 흉포함에 모두가 두려움을 느꼈다.

インドネシア語訳

Semua orang merasa takut terhadap keganasan singa itu.

ベトナム語訳

Ai cũng cảm thấy sợ hãi trước sự dữ tợn của con sư tử đó.

タガログ語訳

Naramdaman ng lahat ang takot sa pagkabagsik ng leon na iyon.

意味（1）

fierceness, ferocity

獰 (どう)猛 （ canonical ）

dōmō （ romanization ）

daumau （ romanization ）

だうまう （ hiragana historical ）

もう （ hiragana ）