和英辞書

エロス

ひらがな

えろす

固有名詞

異表記 別形

Alternative form of エロース (Erōsu, “Eros”)

日本語の意味

愛と性愛を司るギリシア神話の神エロース、またはキリスト教的な隣人愛等を指す概念「エロス」のこと。 / 哲学・文学などで、人間の根源的な愛・生の衝動・創造的エネルギーを指す概念。

やさしい日本語の意味

ギリシャのでんせつに出てくる、あいのかみのなまえ。エロースともいう。

中国語（簡体字）の意味

厄洛斯（希腊神话中的爱与欲望之神） / 爱神厄洛斯 / 指“エロース”（Eros）的另一种写法

中国語（繁体字）の意味

希臘神話中的愛神「厄洛斯」 / 象徵愛慾與性愛的神祇

韓国語の意味

에로스의 일본어 이형 표기 / 그리스 신화의 사랑의 신

ベトナム語の意味

Eros, vị thần tình ái trong thần thoại Hy Lạp / Biểu trưng cho tình yêu dục tính

タガログ語の意味

Eros; diyos ng pag-ibig sa mitolohiyang Griyego / Eros; personipikasyon ng pagnanasa/erotikong pag-ibig

彼はエロスの神を信じている。

He believes in the god Eros.

中国語（簡体字）の翻訳

他信奉爱神。

中国語（繁体字）の翻訳

他信奉愛神厄洛斯。

韓国語訳

그는 에로스의 신을 믿고 있다.

ベトナム語訳

Anh ấy tin vào vị thần Eros.

タガログ語訳

Naniniwala siya sa diyos na si Eros.

意味（1）

Alternative form of エロース (Erōsu, “Eros”)

Erosu （ romanization ）