和英辞書

北進

ひらがな

ほくしん

名詞

advancement northward

日本語の意味

北や北方へ進むこと。また、北のほうに勢力・支配範囲などを広げていくこと。

やさしい日本語の意味

きたのほうへむかってすすむこと

中国語（簡体字）の意味

向北推进 / 北上 / 向北进军

中国語（繁体字）の意味

向北推進 / 向北進軍 / 向北前進

韓国語の意味

북쪽으로 전진함 / 북쪽을 향한 진군 / 북방으로의 진출

ベトナム語の意味

sự bắc tiến / sự tiến lên phía bắc / sự tiến quân về phía bắc

タガログ語の意味

pagsulong pahilaga / pag-abante patungong hilaga / paglusob pahilaga (militar)

我々の部隊は北進を続けました。

Our troops continued to advance northward.

中国語（簡体字）の翻訳

我们的部队继续向北推进。

中国語（繁体字）の翻訳

我們的部隊繼續向北前進。

韓国語訳

우리 부대는 북진을 계속했습니다.

ベトナム語訳

Đội quân của chúng tôi tiếp tục tiến về phía bắc.

タガログ語訳

Nagpatuloy ang aming pwersa sa pag-usad patungong hilaga.

意味（1）

advancement northward

北 (ほく)進 （ canonical ）

hokushin （ romanization ）

しん （ hiragana ）