和英辞書

核弾頭

ひらがな

かくだんとう

名詞

nuclear warhead

日本語の意味

核エネルギーを利用した爆弾の弾頭部分。核爆弾・ミサイルなどに装着され、核分裂や核融合反応によって大きな破壊力を生じさせる部分。 / 転じて、大きな破壊的影響や決定的な打撃をもたらす要因・中心的存在をたとえていう表現。

やさしい日本語の意味

かくぶきとしてつかわれる、とてもつよいばくはつをおこすあたまのぶぶん

彼は核弾頭の危険性について警告した。

He warned about the dangers of nuclear warheads.

中国語（簡体字）の翻訳

他就核弹头的危险性发出了警告。

中国語（繁体字）の翻訳

他對核彈頭的危險性發出警告。

韓国語訳

그는 핵탄두의 위험성에 대해 경고했다.

インドネシア語訳

Dia memperingatkan tentang bahaya hulu ledak nuklir.

ベトナム語訳

Ông ấy đã cảnh báo về mối nguy hiểm của đầu đạn hạt nhân.

タガログ語訳

Binalaan niya ang tungkol sa panganib ng mga nuklear na warhead.

意味（1）

nuclear warhead

核 (かく)弾 (だん)頭 （ canonical ）

kakudantō （ romanization ）

発 （ counter ）

とう （ hiragana ）